All recipes

Meu novio insistiu em uma cena de luxo em San Valentín. Quando chegou a quantia de 380 dólares, eu disse que pagaria a metade. Eu negué. Pagou a conta completa em silêncio, se levantou e se foi. La camarera se acercóu e sussurrou: “No puedo quedarme callada. Tu novio te dejó una nota”. Se eu caísse a alma nas tortas quando la lei..

A cena de San Valentín que terminou de forma muito diferente da esperaba.

Em teoria, o Dia de São Valentim deveria ser sensato.

Uma refeição agradável.

Uma tarde tranquila.

Um momento para se sentir apreciado e conectado.

 

Pelo menos, isso é o que pensei que eu esperava quando meu novio insistiu em que saliéramos um jantar em um restaurante de luxo “especial”.

Llevaba días mostrándose inusualmente aceso com ello.

Hablaba del restaurante como se fosse algo importante.

—Confía em mim —dijo—. Esta será uma noite que não será esquecida.

Naquele momento não havia muita importância. Suponha que você simplesmente queira fazer algo bonito para a ocasião.

Assim que aceito.

 

 

Não tive nenhuma idéia de como se desenvolveria na noite.

Uma cena que pareceu mais grandiosa do que o necessário.

O restaurante era um desses lugares elegantes, onde tudo parecia estar cuidadosamente projetado.

Iluminação suave.

Música tranquila.

Menus com descrições breves e que usam custos.

Um lugar onde até mesmo a água é sentida como parte da experiência.

Mi novio parecía orgulloso de estar ali.

Ordenó con seguridad.

 

Continúa este artículo: haz clic en el botón Siguiente de abajo.